Mentions légales
Editeur
Ce site est édité par la Mutuelle Médicis, Mutuelle des Entreprises et Des Indépendants du Commerce, de l’Industrie et des Services, Mutuelle de retraite professionnelle supplémentaire soumise aux dispositions du Code de la mutualité, immatriculée au Répertoire SIRENE sous le numéro SIREN 315 062 687.
Le siège social de Médicis est situé au 12-14 Rue Médéric – CS 82345 – 75830 Paris Cedex 17.
Le directeur de la publication est Michel CLERC, Directeur Général de la Mutuelle Médicis.
Les statuts sont consultables ici :
Autorité de contrôle
La Mutuelle Médicis est contrôlée par l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR) située au 4 Place de Budapest, 75436 Paris Cedex 09.
Hébergeur
L’hébergement du site Médicis et le stockage des informations sont situés à : OVH – 2 Rue Kellermann BP 80157 – 59053 Roubaix Cedex 1 – SAS au capital de 10 174 530 € – RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 – Code APE 2620Z – N°TVA FR22424761419.
Informations générales et accès du site
La Mutuelle Médicis a créé le site mutuelle-medicis.com afin d’apporter les informations clés sur la retraite complémentaire des indépendants et entrepreneurs. Un Espace sécurisé est accessible par ses adhérents et ses partenaires de distribution.
L’accès au site est gratuit (hors coût de connexion à Internet) et ouvert 24h/24 et 7 jours/7, sauf en cas de force majeure, de pannes informatiques, de maintenance ou de problèmes liés aux réseaux de télécommunications. Tout internaute peut accéder librement au présent site.
Contenu du site et responsabilité
En dépit du soin apporté au recueil des informations ainsi qu’à la réalisation du site au moyen des techniques les plus récentes, des erreurs, omissions, inexactitudes, coupures ou additions indépendantes de notre volonté peuvent demeurer ou s’insérer sur ce site. En outre, de même que pour toute publication, après un certain temps, des informations fournies sont non contractuelles. En toute hypothèse et compte tenu de ce qui précède, l’utilisateur du site et des informations qu’il contient reconnait qu’il en fait usage sous sa seule responsabilité. La Mutuelle Médicis ne saurait en conséquence voir sa responsabilité engagée à raison de tout préjudice, direct ou indirect, de quelque nature que ce soit, résultant pour tout ou partie de l’utilisation des informations du site et notamment ceux pour lesquels il existe un lien direct aux ressources constituées par les sites tiers sélectionnés.
Dans le cadre de la rubrique de contact (« Contactez-nous ») destinées à permettre une demande de renseignements par email, les réponses fournies par Médicis ne constituent en aucun cas un engagement contractuel car elles sont données à partir des seuls éléments fournis par l’internaute. Médicis, ne possédant pas l’ensemble des éléments pour établir une réponse définitive, ne peut donc être tenue pour responsable des suites données par l’internaute.
La Mutuelle Médicis n’est pas responsable des liens susceptibles de pointer sur son site. La mise en place d’un hyperlien vers le site mutuelle-medicis.com nécessite l’autorisation préalable expresse et écrite de la Mutuelle Médicis. De plus, les liens hypertextes profonds permettant de donner accès à une page du présent site sans passer par sa page d’accueil et la transclusion donnant accès à une partie du présent site en le faisant apparaitre dans un cadre du site liant (« framing ») ou en donnant un accès direct à une ou plusieurs œuvre(s) (photos, son, texte, vidéo, etc.) sont interdits sauf autorisation préalable expresse et écrite de la Mutuelle Médicis.
Propriété intellectuelle et liens hypertextes
Les éléments du site, sa structure générale, sa présentation, ses contenus tels que notamment les textes, images animées ou non, sons, témoignages, marques, logos, savoir-faire et droits d’auteur sont la propriété exclusive de la Mutuelle Médicis ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation par ce dernier.
Ils sont protégés par la législation française sur les droits d’auteur et par la législation sur les marques.
A ce titre, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation partielles ou intégrales, de quelque manière, sous quelque forme, par quelque procédé et sur quelque support que ce soit (papier, numérique …) de la structure générale, ainsi que des textes, images animées ou non, sons, témoignages, savoir-faire ainsi que tout autre élément composant le site, sont interdites, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur ou du tiers détenteur des droits, hormis les exceptions légalement admises par le Code de la propriété intellectuelle, sous peine de constituer une contrefaçon, sanctionnées par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Il en est de même des bases de données figurant, le cas échéant, sur le Site, qui sont protégées par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition, dans le Code de la propriété intellectuelle, de la directive européennes 96/9/CE du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données.
Les marques et les logos qui figurent sur le site sont des marques déposées. Toute reproduction totale ou partielle de ces marques ou logos, effectuée à partir des éléments du Site est donc prohibée et engagerait la responsabilité de l’utilisateur au sens des articles L.713-2 et L.713-3 du Code de la propriété intellectuelle.
L’utilisateur est autorisé à recopier les données fournies sur le site seulement en vue d’une utilisation personnelle non commerciale, sous réserve de conserver toutes les mentions relatives aux droits de reproduction et de propriété intellectuelle qui y figurent.
Il est en revanche interdit de reproduire, distribuer, modifier, transmettre, réutiliser, réadresser ou utiliser pour un usage public ou commercial les informations du site, comprenant les textes, les images fixes et animées, les animations ou les bandes-son, sans l’accord écrit, expresse et préalable de la Mutuelle Médicis.
Hyperliens
Liens pointant vers le présent site
La Mutuelle Médicis n’est pas responsable des liens susceptibles de pointer sur son site.
La mise en place d’un hyperlien vers le présent site nécessite l’autorisation préalable expresse et écrite de la Mutuelle Médicis.
De plus, les liens hypertextes profonds permettant de donner accès à une page du présent site sans passer par sa page d’accueil et la transclusion donnant accès à une partie du présent site en le faisant apparaitre dans un cadre du site liant (« framing ») ou en donnant un accès direct à une ou plusieurs œuvre(s) (photos, son, texte, vidéo, etc.) sont interdits sauf autorisation préalable expresse et écrite de la Mutuelle Médicis.
Liens pointant du présent site vers d’autres sites
En activant un lien hypertexte ou une bannière publicitaire mis à disposition sur le présent site, les utilisateurs sont redirigés vers d’autres sites. Dès lors, ils reconnaissent que la Mutuelle Médicis ne peut être tenue responsable du contenu, du fonctionnement, de la mise à jour et de la politique de gestion des données personnelles de ces sites.
La Mutuelle Médicis décline toute responsabilité concernant les informations présentées sur ces autres sites.
Le paiement en ligne
En ce qui concerne le paiement en ligne, la Mutuelle Médicis a choisi le service CITELIS.
Le service est constitué d’un système affichant des pages de paiement sécurisées en « https », cryptant les données transférées sur le réseau Internet par un protocole « SSL », effectuant une demande d’autorisation bancaire à chaque transaction, respectant le standard PCI-DSS et supportant le protocole 3D Secure.
Responsabilité
La Mutuelle Médicis ne peut garantir la disponibilité ou les performances du site et ne saurait être tenu responsable du non-fonctionnement, d’une impossibilité d’accès ou de dysfonctionnements du site imputable à un équipement non adapté, à des perturbations des services du fournisseur d’accès des utilisateurs, à ceux du réseau internet.
Bien que la Mutuelle Médicis s’efforce de mettre à jour les informations publiées sur le site, elle ne saurait être tenue responsable de toute erreur ou omission.
La Mutuelle Médicis ne saurait être tenue responsable pour d’autres faits que ceux relatifs à l’édition du site et ne pourra en aucun cas être tenue responsable de tout dommage susceptible d’intervenir sur le système informatique de l’utilisateur et/ou de la perte de données résultant de l’utilisation du site par l’utilisateur.
Politique de protection des données personnelles
La Mutuelle Médicis accorde une grande importance à la protection et à la confidentialité des données des visiteurs de notre site et services digitaux.
Nous mettons à votre disposition dans la politique de protection des données à caractère personnel de la Mutuelle Médicis toutes les clés pour mieux comprendre la gestion de vos données personnelles. Au travers de cette politique, nous nous engageons à préserver la confidentialité de vos données personnelles qui doivent en permanence être protégées. Nous veillons à vous informer en toute transparence des modalités de collecte, d’utilisation, et de stockage de vos informations personnelles, ainsi que des droits dont vous disposez en la matière.
En tout état de cause, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, et sous certaines conditions, de suppression et de portabilité des informations, que vous pouvez exercer sur simple demande auprès du Délégué à la protection des données par courriel à dpo@mutuelle-medicis.com ou en adressant un courrier à Médicis au 12-14 Rue Médéric – CS82345 – 75830 Paris Cedex 17.
Politique de fouille de données
En vertu de l’article L.122-5-3 III du Code de la propriété intellectuelle, la Mutuelle Médicis s’oppose à toute opération de moissonnage et de fouille de textes et de données sur l’ensemble de son site.
Cette opposition couvre l’ensemble du site et des contenus auxquels il donne accès.
Ainsi, toutes tentatives de collecte automatisée de données, quelle que soit son intention, constituent donc des actes de contrefaçon et sont strictement interdites, sauf si la Mutuelle Médicis a accordé explicitement et préalablement, par écrit, son autorisation formelle.
De ce fait, l’utilisateur du site s’engage à ne pas extraire, utiliser, stocker, reproduire ou représenter publiquement, de manière directe ou indirecte, en totalité ou en partie, y compris en mémoire tampon ou temporaire, de manière significative en quantité ou en qualité, le contenu du site, en particulier par des méthodes lisibles par machine pour les contenus accessibles au public en ligne, dans le but de développer ou d’entrainer des logiciels, y compris, mais sans s’y limiter, des programmes basés sur l’intelligence artificielle, quelle qu’en soit la finalité.
En vertu de l’article R.122-28 du Code de la propriété intellectuelle qui précise que l’opposition mentionnée au III de l’article L.122-5-3 peut être exprimée par tout moyen, y compris par le recours à des conditions générales d’utilisation d’un site internet ou d’un service, l’absence de métadonnées associées au site, répertoires du site, contenus du site fournis par la Mutuelle Médicis est sans incidence sur l’exercice du droit d’opposition exprimé par les présentes.
La Mutuelle Médicis se réserve le droit d’engager toute action ou réclamation nécessaire pour empêcher, mettre fin ou sanctionner tout manquement aux dispositions susmentionnées, y compris par des poursuites judiciaires, sans qu’une mise en demeure préalable ne soit requise.
Loi applicable et attribution de juridiction
Le présent site est soumis au droit français.
Tout litige qui surviendrait concernant l’interprétation ou l’exécution du présent site devra faire l’objet d’une tentative de règlement à l’amiable.
Dans l’hypothèse où cette tentative s’avérerait infructueuse, le litige sera porté par la partie la plus diligente devant le tribunal compétent.
Modification des mentions légales
La Mutuelle Médicis se réserve le droit de modifier ou d’actualiser les présentes mentions légales à tout moment et sans information préalable des utilisateurs.
Crédits photos
Jean François LeSenechal – © JF LeSenechal / Sacha Héron – © Sacha Héron / Sarah DAVID – © Sarah David / Pierrick Guidou – © Pierrick Guidou / © Shutterstock / © Adobe Stock